H ΥΠΟΚΟΥΛΤΟΥΡΑ ΣΤΗΝ ΓΛΩΣΣΑ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΓΕΝΙΑΣ β΄μέρος

Διαβάζω στο ΒΗΜΑ  ότι μια νέα διάλεκτος διαμορφώνεται και μιλιέται στο Instagram, στο TikTok και στις μηχανές Τεχνητής Νοημοσύνης και οι θεσμικοί λεξικογραφικοί οργανισμοί του κόσμου όχι μόνο δεν την ξορκίζουν, αλλά δίνουν την ευλογία τους στον καινούργιο τρόπο να επικοινωνούμε μεταξύ μας αλλά και να συνομιλούμε με τα chatbots.
To 2024 καταγράφηκε, σύμφωνα με τον έγκριτο λεξικογραφικό οργανισμό του Πανεπιστημίου της Οξφόρδης, ως η χρονιά του «σάπιου εγκεφάλου» (αγγλιστί brain rot). Το συγκεκριμένο λήμμα, που προκρίθηκε χάριν της ολοένα και συχνότερης – τελικά σε βαθμό αμετροέπειας – χρήσης του, ήρθε να περιγράψει τη συνθήκη που διαμορφώνεται στον ανθρώπινο εγκέφαλο ως απόρροια της αδιάλειπτης κατανάλωσης μυριάδων και κυρίως άχρηστων πληροφοριών από το διαδίκτυο.
Έτσι  το Πανεπιστήμιο του Κέιμπριτζ αποφάσισε να συμπεριλάβει στα κατάστιχά του 6.212 καινούργιες λέξεις. 
Ας δούμε λοιπόν μερικές από αυτές τις λέξεις και το τι σημαίνουν.
 
Skibidi=  είναι προϊόν της σειράς animation «Skibidi Toilet», μιας μάλλον δυστοπικής μάχης ανάμεσα σε τουαλέτες με ανθρώπινα κεφάλια και ανθρώπους με κάμερες κλειστού κυκλώματος στη θέση του κεφαλιού, η οποία προβάλλεται στο YouTube από το 2023.

Η λέξη περιγράφει, σύμφωνα με το λεξικό του Κέιμπριτζ, κάτι που μπορεί να είναι cool, κάτι κακό ή κάτι παράξενο. Αλλά μπορεί επίσης να χρησιμοποιείται απλώς για να χρησιμοποιείται. Χωρίς να δηλώνει κανένα νόημα.
 
 Broligarchy= δημιουργήθηκε από το πάντρεμα των όρων bro (αδελφός) και oligarchy (ολιγαρχία). Έμπνευση για τη δημιουργία του όρου ήταν οι Τζεφ Μπέζος, Ιλον Μασκ και Μαρκ Ζάκερμπεργκ, οι οποίοι στήριξαν αναφανδόν τη δεύτερη προεδρική καμπάνια του Ντόναλντ Τραμπ. 
 
 tradwife (ελληνιστί παραδοσιακή σύζυγος) εξαιτίας του κλίματος υπέρ του αμερικανού προέδρου που δημιούργησαν και του inspo (της έμπνευσης δηλαδή) που έδωσαν σε άλλες γυναίκες μέσα από τον δίαυλο των κοινωνικών δικτύων οι tradwives.
Πρόκειται για τις νέας κοπής νοικοκυρές που υπηρετούν τον ρόλο της τέλειας υποταγμένης συζύγου και μητέρας και θεωρούν την ισότητα των φύλων και τους φεμινιστικούς αγώνες κουραφέξαλα.
Ο λεξικογραφικός οργανισμός ζητά και τη γνώμη των πολιτών για νέες υποψήφιες προς καταγραφή λέξεις μέσω ψηφοφορίας. Την προηγούμενη εβδομάδα για παράδειγμα διαγωνίζονταν τα λήμματα technofossil, fast tech και digital decay.

Στην χώρα μας στο Χρηστικό Λεξικό της Ελληνικής Γλώσσας της Ακαδημίας Αθηνών (που είναι διαθέσιμο και online) έχουν ήδη καταγραφεί 5.500 νεολογισμοί.
Ο ομότιμος καθηγητής Γλωσσολογίας του ΕΚΠΑ και τακτικό μέλος της Ακαδημίας Αθηνών Χριστόφορος Χαραλαμπάκης μας ενημερώνει πως: Κάθε εβδομάδα θα μπορούσαμε να προσθέσουμε 200 νέες λέξεις. Στην πράξη μπαίνουν 20-30 λέξεις τον χρόνο, ύστερα από αναμονή και προσεκτική αξιολόγηση. 
 
Τα σχόλια δημοσιεύονται μετά από έγκριση.